| อ่านหัวข้อก่อนหน้า :: อ่านหัวข้อถัดไป |
|
| ผู้ตั้ง |
ข้อความ |
|
ID: 6652
azure-skyblue |
|
| stage 3 |
| ลงสนาม: 22 07 2008 |
Point: 352
|
Game Points: 41 |
| |
|
|
 ตอบเมื่อ: 09/08/2008 20:56 เรื่อง: ภาษาไทยต้องแปลเป็นไทย 2 |
 |
|
ถ้าไม่สุภาพขออภัย.... 
อก - ในวัยรุ่นมักจะเปราะบางหักบ่อยๆ
รัก - ไข้ใจชนิดหนึ่ง มีอาการหลากหลาย
แห้ว - อาหารเสริมของคนอกหัก
ระกำ - อาหารหลักสำหรับคนช้ำใจ
น้ำตา - สุขหรือเศร้าก็มีเขาเป็นเพื่อนแท้
เรื่องใหญ่ - เรื่องของ KUU
เรื่องเล็ก - เรื่องของ..ง...นึกไม่ออก
เ สื อ ก - ความหวังดีที่ผิดกาลเทศะ ไม่มีใครต้องการ
สอด - เป็นชื่อปลาที่น่ารัก ถ้าเป็นกริยาจะน่าถี บ
ลาว -คนอ่าน
วิสามัญ - กรณีที่ตำรวจทำปืนลั่นใส่คนร้าย
ดอกเบี้ย - ดอกไม้ที่ไม่เคยโรยรา
ทอง - สูงค่า แต่จะต่ำมากถ้านำหน้าด้วย "ดอก"
ปาก - บ้างมีไว้พูดบ้างมีไว้ถากถาง
ตีน - ไว้ใส่ปากคนที่ชอบถากถาง
กระเทย - เธอทำได้เช่นหญิงทุกอย่าง ยกเว้นออกลูก
ป่า - มีน้อยลงทุกวัน แต่ป่าเดียวกันเริ่มมีมากขึ้น
แ ร ด - ในป่าหายากใกล้สูญพันธุ์ ในเมืองกลับเกลื่อน
เ หี้ ย - วิ่งพล่านยามมีคนโกรธ
งู - สัตว์ชนิดหนึ่งพ่อเฒ่านิยกเลี้ยงไว้บนศีรษะ
ตีนกา - ตีนสัตว์ที่คุณหญิงไม่ปรารถนา
ตำราเรียน - สิ่งที่ใช้หนุนหัวแทนหมอนยามใกล้สอบ
ปริญญา - สิ่งที่สังคมไทยใช้วัดค่าของคน
เพจเจอร์ - เสียงประหลาดที่ก่อกวนยามดูหนัง
โทรฯมือถือ - เครื่องประดับที่วัยรุ่นมีไว้โชว์ว่าข้ารวย$$
ขยะ - แยกประเภทแล้ว Recycle กลับมาใช้ใหม่ได้
ขยะสังคม - ไม่ควร Recycle กลับมาใช้ใหม่
ตอ แหล - อาการของคนฉ้าฉลที่บอกว่าตนโปร่งใส
เช้าชาม เย็นชาม - วิธีประหยัดงบประมาณของภาครัฐ
ม๊อป - กลุ่มคนที่งานการไม่ทำชอบทำการปิดยึดถนน
อภิปรายไม่ไว้วางใจ - การแสดงโต้วาทีระดับชาติ
ปาหี่ - การแสดงชนิดหนึ่ง ปัจจุบันหาชมได้ที่รัฐสภา
สาดโคลน - การละเล่นชนิดหนึ่งของนักการเมืองไทย
หน้าด้าน - อาการดื้อชนิดหนึ่งที่ประชาชนไล่แล้วไม่ยอมไป
ธรรมะ - ถ้าตามด้วย "ชโย" ไม่ต้องพูดกัน
บ้านนอกหลังเขา - ที่พักของคนเขียน
แกว่งปากหาเท้า - งานอดิเรกของคนเขียน  |
|
| ขึ้นไปข้างบน |
|
 |
|
ID: 165
HaMeaw |
|
| stage 14 |
| ลงสนาม: 21 02 2008 |
Point: 7313
View My Character
|
Game Points: 1766 |
  |
|
|
| ตอบเมื่อ: 09/08/2008 21:39 เรื่อง: |
|
|
| ถูกค้องนะค๊าบบบ |
|
| ขึ้นไปข้างบน |
|
|
|
